کمال ايمان

امام رضا (عليه السّلام):

لا يسْتَكْمِلُ عَبْدٌ حَقِيقَةَ الإيمانِ حَتَّى تَكُونَ فيهِ خِصالٌ ثَلاثٌ: التَّفَقُّهُ فِي الدِّينِ وحُسْنُ التَّقْديرِ فِي المَعيشَةِ، والصَّبرُ عَلَي الرَّزايا.

هيچ بنده‌‏اى حقيقت ايمان را به کمال نمي‌رساند مگر اين كه در او سه خصلت باشد: دين‌شناسى، برنامه‌ريزي درست در زندگى، و شكيبايى در مصيبت‏ها.

A servant would not perfect the reality of faith at all except that he has three qualities: reflecting about religion, well planning in life, being patient with calamities.